Pytanie 421: okresy pracy w dwóch państwach a emerytura

Witam.
W Polsce pracowałam w okresie od 29.05.1968 r. do 17.03.1986 r. Za granicą pracowałam w okresie od 28.04.1986 r. do 30.06.1995 r., od 03.07.1995 r. do 31.12.1996 r. byłam zarejestrowana w Urzędzie Zatr.
za granicą, od 01 01.1997 r. do 30.09.1998 r. byłam zatrudniona za granicą.

W 2006 r. wystąpiłam do ZUS-u o przyznanie wcześniejszej emerytury.

W związku z powyższym proszę eksperta z zakresu koordynacji emerytur i rent o bezstronną i konkretną odpowiedź na pytanie: \"Z których lat powinnam mieć
obliczoną polską emeryturę?\" Pragnę zwrócić uwagę na fakt, że 1986 r. jest rokiem, w którym po raz pierwszy przystąpiłam do ubezp. za granicą.
Dziękuję i pozdrawiam


Szanowna Pani!

Jeżeli osoba zainteresowana uzyskaniem prawa do emerytury w jednym państwie członkowskim UE nie posiada okresu ubezpieczenia wymaganego do
uzyskania tego świadczenia, wówczas do przyznania emerytury uwzględnia się (dolicza, sumuje) o ile jest to konieczne, również zagraniczne okresy ubezpieczenia przebyte przez tą osobę we wszystkich innych państwach członkowskich.

W takiej sytuacji wysokość emerytury oblicza się w następujacy sposób:
- w pierwszej kolejności instytucja państwa ustalającego emeryturę oblicza teoretyczną (pełną) kwotę emerytury, jaka przysługiwałaby danej osobie,
gdyby wszystkie jej okresy ubezpieczenia zostały przebyte w państwie ustalającym świadczenie,
- następnie, na podstawie kwoty teoretycznej, instytucja ta oblicza rzeczywistą (częściową) kwotę emerytury, odpowiadającą stosunkowi okresów
ubezpieczenia przebytych w państwie ustalającym świadczenie do sumy okresów ubezpieczenia przebytych we wszystkich branych pod uwagę państwach członkowskich.

Tak obliczona kwota emerytury proporcjonalnej stanowi kwotę świadczenia należną osobie zainteresowanej.

Jeżeli natomiast do uzyskania prawa do emerytury nie jest konieczne uwzględnienie zagranicznych okresów ubezpieczenia przebytych przez osobę zainteresowaną w innych państwach członkowskich, wówczas wysokosć emerytury obliczana jest wyłącznie na podstawie okresów ubezpieczenia w państwie ustalającym emeryturę (tzw. emerytura krajowa), z pominięciem okresów zagranicznych przebytych w innych państwach członkowskich.

Jednakże w takiej sytuacji oblicza się również kwotę emerytury, jaka przysługiwałaby na podstawie łączonych okresów ubezpieczenia przebytych w
państwach członkowskich (kwotę emerytury proporcjonalnej), i gdyby okazało się że byłaby ona wyższa od kwoty emerytury krajowej, obliczonej na
podstawie okresów ubezpieczenia przebytych wyłącznie w państwie ustalającym emeryturę, to osobie zainteresowanej zostanie ustalona emerytura
proporcjonalna.

Niestety podane przez Panią informacje są zbyt ogólne by wyczerpująco odpowiedzieć na pytanie.

Jeżeli dobrze zrozumieliśmy jest Pani osobą urodzoną przed 1.1.1949r. i w Polsce udokumentowała Pani 17 lat, 9 miesięcy i 19 dni (od 29.5.1968r. do 17.03.1986r.)

W Pani przypadku ZUS ustali wysokość emerytury w oparciu o pierwszy w/w sposób tj. będzie wypłacał Pani emeryturę w wysokości proporcjonalnej odpowiadajacej stosunkowi polskich okresów do sumy polskich i zagranicznych okresów ubezpieczenia.